蔡英文總統美國歷史性會晤眾議院議長麥卡錫並發表公開談話 → TBO Taiwan

2023 年 4 月 6 日，蔡英文總統的「民主夥伴共榮之旅」來到美國雷根總統圖書館（Ronald Reagan Presidential Library）會晤美國眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy），在接近一小時的一對一會談後，蔡英文與包含麥卡錫在內，20 名跨黨派眾議員舉行長桌會談，並在雷根總統當年乘坐的空軍一號飛機前發表公開談話。這場會面是臺灣民選總統首次在美國本土，與美國政壇僅次於正副總統的第三號人物公開見面，吸引全球超過 150 家媒體採訪，並登上美國多家媒體頭條。

在長桌會議上，麥卡錫議長表示與蔡英文總統的會談「不只是民主黨或共和黨的單方立場，而是美國政壇跨黨派的堅定共識」，並強調美國國會希望就區域安全、經貿交流與科技合作等關鍵項目臺灣攜手同行。

麥卡錫隨後在公開談話表示，與蔡總統的會談選在這個地點有其特殊意義：「在雷根總統圖書館，有無數的展品記錄著雷根總統的愛國情操、對民主的信仰，以及對和平及自由價值的堅定承諾。雷根總統奉行的這些價值，長久以來就是美國與臺灣人民維持友誼的基石。」

麥卡錫指出，當前的臺美關係是他此生中最強健的時刻，而蔡總統是重要推手。他談到今天這場會談有民主黨、共和黨的跨黨派國會議員出席，「有蔡總統的參與，臺美關係只會更加堅強」。

麥卡錫指出，臺灣是成功的民主、繁榮的經濟，以及在全球衛生及科學領域享有領導地位。臺美之間的合作持續在對話及交流中拓展。他認為，臺美人民的友誼對自由世界至關重要，也是維持經濟自由、和平及區域穩定的關鍵。

蔡總統：要維護和平，必須先強大自己

蔡總統則以雷根總統的名言「We Are Stronger, When We are Together」為主題，以英語發表公開談話：

很高興有機會再次造訪雷根總統圖書館，與麥卡錫議長及各位國會議員見面。我要感謝麥卡錫議長的盛情接待，也感謝他邀請跨黨派的國會領袖今天在百忙之中撥冗與會。各位的參與及堅定支持讓臺灣人民了解到，我們沒有被孤立，也並不孤單。

這裡可以說是我們最佳的會面地點，給我們機會向這位備受尊敬的美國總統與世界領袖致敬。在外交領域經歷重大變動的年代，雷根總統扮演關鍵角色，與美國國會通力合作，保護並鞏固臺美關係。雷根總統 1982 年的六項保證，以及國會通過的重要法案《臺灣關係法》為這段已逾四十年歷史的強健特殊夥伴關係奠定基礎。在此期間，我們維護和平，促進繁榮，並見證臺灣民主蓬勃發展。

然而現在，我們所有人都明白，我們先前所維護的和平及努力打造的民主正遭遇前所未有的挑戰。在當下這個民主受到威脅的世界中，讓自由的燈塔永存不滅，可以說是當務之急。就像雷根總統所說：「自由是很脆弱的，我們永遠距離失去它只有一代的距離。正因如此，我們才必須世世代代不懈奮鬥、挺身捍衛這份自由。」

今早與國會領袖會面時，我重申台灣維護和平現狀的決心，讓臺灣的人民繼續在自由開放的社會中生活。會議中，我也提及雷根總統的信念，那就是「要維護和平，必須先強大自己」。而且，只要我們團結一心，必定更強大。

我也代表臺灣人民向美國國會跨黨派的議員致謝，感謝他們提出讓臺灣及臺美關係更加堅強的各項法案。這些法案協助強化臺灣自我防衛的能力、建立臺美之間強健的經貿連結，並支持臺灣有意義的國際參與，均有助在印太區域捍衛我們的共同利益、和平及繁榮。

臺灣致力成為世界的可靠夥伴，區域內穩定的基石，以及良善的力量。論語有言「德不孤，必有鄰」。在臺灣努力捍衛現有生活方式的同時，我們非常感謝美國的支持。在面對這個世代獨特的挑戰時，我們要謹記奠定台美堅實關係的原則，不忘雷根總統傳承的意志與教訓。

再次感謝麥卡錫議長的溫暖接待及友誼。謝謝所有美國國會的友人一直和臺灣站在一起。

中共航母山東號穿越巴士海峽

為抗議蔡英文總統與美國眾議院議長麥卡錫會談，中國宣佈在臺灣海峽進行「聯合巡航」。5 日，中共大型巡航救助船「海巡 06」在平潭週邊海域繞圈，同時國防部表示，已掌握中共海軍山東號航艦編隊穿越巴士海峽，經我國東南海域，進行西太平洋航訓；6 日，中共再派海警船「海巡 06」在臺灣海峽中線北端蛇行。

國防部長邱國正 6 日在立法院接受立委就中共山東號動向質詢表示，目前山東艦位於鵝鑾鼻東方約 200 浬處，這是山東號第一次出南海，一離開母港，國軍就有掌握，已派遣康定級和成功級巡防艦近距離監控。同時邱國正也指出，美國海軍「尼米茲號」航空母艦（USS Nimitz CVN-68）也進入臺灣東部約 400 浬處，「尼米茲號不能說是為了山東艦過來，但這個態勢擺出來，就有關聯了。」

美國之音（VOA）7 日報導，美國智庫「國際評估暨戰略中心」（International Assessment and Strategy Center）高級研究員費雪（Richard D. Fisher, Jr.）表示，中共解放軍的反應很奇怪，山東號出沒於臺灣周遭當然值得關注，但在軍事方面，這很可笑，因臺灣東南部海域是太平洋最深處，把山東號和艦上 1500 官兵調派至此無異於自殺，那是美國核攻擊潛艇的理想作戰區域。

費雪說：「我預計，如果這艘航母對臺灣人民採取任何進攻行動，它會很快沉入海底。」他表示，中共領導層甚至中共最高領導人習近平可能認為臺灣民眾會害怕，但臺灣人如常過自己的生活，「美國和日本的軍隊非常關注中國的軍事活動」。

美國核動力航空母艦「尼米茲號」自 4 月 3 日起即參與美國、日本、韓國在濟州島外海舉行的反潛聯合演習，以強化美日同盟的嚇阻力，推動美日韓安全保障合作。據韓聯社和日本放送協會（NHK）報導，南韓海軍出動「栗谷李珥號」、「崔瑩號」和「大祚榮號」等飛彈驅逐艦，以及綜合補給艦「昭陽號」；美國派出「尼米茲號」航空母艦和「狄卡特號」、「韋恩梅爾號」兩艘驅逐艦；日本海上自衛隊派出「海霧號」護衛艦參演。

6 日凌晨，中共全國人大外事委員會、外交部發言人、國防部發言人、國臺辦發言人分別發表談話或聲明譴責蔡總統「竄美」。中共外交部發言人指責，「美國政府第三號人物、國會眾議長麥卡錫同蔡高調會見，美方官員、國會議員同其接觸，為蔡發表『臺獨』分裂言論提供講臺」。中共國防部發言人聲明被官媒以「國防部強硬表態」刊出，稱中共軍隊堅守職責使命，時刻保持高度戒備，堅決捍衛國家主權和領土完整，堅決維護臺海和平穩定。

麥卡錫：貿易、科技、武器支持臺灣

麥卡錫在美方記者會上總結這次與臺灣總統會面的三項重點：「首先我們必須加強對臺軍售，確保武器按時送達臺灣。其次要加強經濟合作，特別是貿易與科技。第三必須在世界舞台上推廣我們共同的價值觀。」

美國近年來在國會跨黨派的支持下，陸續通過《臺灣旅行法》、《臺北法案》、《亞洲再倡議保證法》、《2019 國防授權法》等友臺法案。去年 8 月訪臺的前任眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）對這次的會面發表公開聲明表示，「臺灣總統蔡英文與眾議院議長麥卡錫今天的會晤所展現出的領導力、兩黨參與以及具歷史意義的會面地點都值得讚揚。」

蔡總統晚上出席洛杉磯僑宴，她表示臺灣一直在進步，也持續走向世界，她要感謝所有海外鄉親對臺灣的支持，這也是所有臺灣人民，共同團結努力，累積的成果。

蔡總統強調，即使面臨再多困難的挑戰，臺灣不會被擊倒，我們會走出自己的路。會繼續努力，為臺灣創造更多、更大的國際空間。也希望所有的臺灣人，在講到「我是臺灣人」時，都能夠更光榮、更驕傲。

資料來源：

▍Reagan Foundation—Press Statements at the Reagan Library with Speaker McCarthy and the President of Taiwan

▍Facebook—蔡英文 Tsai Ing-wen

▍Twitter—Kevin McCarthy

▍The Wall Street Journal —China’s Warnings Loom Over Speaker McCarthy’s Meeting With Taiwan’s Leader

▍Nancy Pelosi—Pelosi Statement on President Tsai and Speaker McCarthy Meeting

▍中央社—歷史性會晤麥卡錫蔡總統：感謝美方支持讓台灣不孤單

▍中央社—共軍航艦出沒台灣東南海域專家諷此舉無異自殺

▍中央社—裴洛西讚蔡總統麥卡錫會晤華郵：台灣國際形象高峰

紀路編輯 / 王子嘉