捷克眾議院議長艾達莫娃立法院發表演說：我們與你們同在 → TBO Taiwan

2023 年 3 月 28 日，捷克眾議院議長艾達莫娃（Markéta Pekarová Adamová）在立法院發表演說，她引用捷克 1968 年布拉格之春著名的一段話向臺灣民主表達支持：「我想向你們保證，我們現在與你們同在，我們將繼續與你們同在，在任何情況下，與你們同舟共濟！」這也是繼 2020 年捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）在臺灣立法院發表「我是臺灣人」演講之後，捷克再次向臺灣表達堅定友誼。

捷克的前身為捷克斯洛伐克，在 1989 年經由「天鵝絨革命」推翻共產統治走向自由民主。在民主化後，捷克斯洛伐克以公投方式，和平分離成為兩個獨立的國家，分別為捷克與斯洛伐克。

今年 38 歲的艾達莫娃議長，是捷克政黨 TOP 09 黨的一員， T、O、P 分別為捷克語「傳統、責任和繁榮」的首字母。艾達莫娃議長從 2019 年開始擔任 TOP 09 黨的黨主席。艾達莫娃此行率團來臺訪問，也創建了一個「臺灣使命」（miseTaiwan）網站，她在網站發表文章表示：「臺灣是捷克的重要貿易夥伴，我們的友誼建立在自由、民主和人權的價值觀之上，這是獨裁者永遠無法理解的，我們必須共同捍衛它。」

蔡英文：捷克是臺灣堅定夥伴

捷克眾議院議長艾達莫娃 25 日率領 150人訪問團抵達臺灣，27 日蔡英文總統在總統府接見艾達莫娃議長，蔡總統說，臺灣與捷克都歷經過威權統治，深知民主得來不易，在堅持民主自由的道路上，更能夠成為彼此堅定夥伴。「艾達莫娃議長在強大壓力下，依然率團來訪，展現對臺灣的支持，是臺捷關係進展的重要里程碑。」

艾達莫娃致詞時表示，臺海的和平與穩定，是全球安全和繁榮的必要條件，在捷克政府的施政宣言與新印太戰略中，都強調臺灣是捷克在亞洲合作的民主夥伴之一。捷克與臺灣共享普世價值，其中，最重要的就是自由、民主、人權。訪團的共同目標，就是前來表達對臺灣民主政治的支持並展現合作決心。

艾達莫娃立法院發表演說：我們與你們同在

艾達莫娃 28 日受邀到立法院，受到朝野立委的一致歡迎，立法院長游錫堃代表立法院致贈「國會一等榮譽獎章」給艾達莫娃。艾達莫娃以「我們與你們同在，請你們也和我們同在」為題發表演說。

她說，對於受邀到立法院發表演說，備感榮幸，這是歷史上捷克眾議院議長第一次訪問臺灣，所受接待也遠遠超出期望。她表示，雖然臺灣與捷克在地理上相隔數千公里、說著不同的語言，但在世界上很難找到具有這麼多相似之處、人民之間如此互相了解的兩個國家。

艾達莫娃指出，大多數國家的歷史上，都有榮耀的時刻，也有必須克服挑戰的時刻，只有走過荊棘之路贏得自由民主，才是真正能夠珍惜自由民主的人，我們不僅有必要珍惜自由、民主、人權，還要持續提倡這些價值、實踐這些價值。如果沒有去保護這一切，將民主的獲得當作理所當然，那麼很快會失去這一切。

就像我們曾以為人人都擁有自由、有權選擇、以為這一切是理所當然，然而事實並非如此。我們曾天真以為戰爭不會再來，然而最近就在烏克蘭，俄羅斯公然違反國際法入侵烏克蘭。從捷克邊境到烏克蘭不到 4 百公里，就如同臺北到高雄一樣近。

艾達莫娃指出，歷史是透過人的故事而書寫，而人的故事總是彼此交織。捷克人意識到，深陷戰爭烽火中的烏克蘭人其實也正在為捷克人的民主、自由和人權戰鬥。

艾達莫娃說，捷克與臺灣的故事也是交織在一起，發展自由和民主是我們的責任。

1968 年 8 月 21 日，捷克遭克里姆林軍隊入侵，當時捷克民間以「我們與你們同在，請你們也與我們同在！」呼籲國際支持，去年夏天烏克蘭總統澤倫斯基赴捷克演說時，即在演講中引用這段話。

演說最後，艾達莫娃也引用這段話向臺灣民主表達支持，她說，「我想向你們保證，我們現在與你們同在，我們將繼續與你們同在，在任何情況下，與你們同舟共濟！」（I would like to assure that we are with you not only now, but will be with you also in the future, under any circumstances.）

艾達莫娃並與立法院簽署兩國國會友好聲明，文件正式名稱：「臺灣立法院和捷克共和國國會眾議院友好合作聲明」，立法院院長游錫堃以「臺灣立法院代表」簽署文件。

民進黨立法委員柯建銘表示，艾達莫娃議長再次提醒我們，「自由民主，不只要爭取，更要倡議」，我們不能以為民主的獲得是理所當然，不能以為永遠都有這些選擇，因為事實並非如此。艾達莫娃以第一位非邦交國的女性議長，站在臺灣的立法院議場內發表演說，她用行動，實踐了她對自由民主的理想。

艾達莫娃：中共如攻打臺灣將失去歐洲信任

艾達莫娃 28 日下午赴臺灣大學出席「臺捷民主韌性論壇」，她在致詞時表示，從烏俄戰爭和捷克歷史中得出的教訓顯而易見，「我們需要阻止獨裁者，綏靖永遠行不通，民主國家必須強大且相互支持」。正因如此捷克人深知，「我們需要支持臺灣、並與臺灣合作，這是阻止極權主義的唯一途徑」。

艾達莫娃強調，我們需要讓自由的敵人了解，民主也有防禦力量，如果你們攻擊我們，代價將非常高昂。「北京政權必須知道臺灣有許多優秀的民主盟友。如果中共決定進攻臺灣，他們將失敗，而且將在政治和經濟上失去歐洲。」艾達莫娃說，這件事沒有模糊空間，我們有職責把話講清楚。艾達莫娃也希望歐洲的所有人都能從捷克身上看見，與臺灣往來不僅是正當道義，更能互惠互利，「我們希望成為民主國家雙邊合作的榜樣」。

3 月 29 日，捷克眾議長艾達莫娃與訪團結束臺灣行程，這趟訪問臺捷代表分別簽署 3 個備忘錄、7 個合作成果和國會友好聲明，將在博物館、供應鏈韌性教育研究、安全智庫交流等方面繼續深化合作，也簽署醫療科技和學術相關 MOU。艾達莫娃說，這次訪問名為「臺灣使命」（miseTaiwan），成果豐碩，旅程雖然到尾聲，但支持民主自由人權的戰鬥是無止盡的，未來將繼續努力深化兩國關係。

資料來源：

▍miseTaiwan

▍中央社—捷克眾議長艾達莫娃立院演說：在任何情況下跟台灣同舟共濟

▍總統府—總統接見「捷克眾議院議長艾達莫娃訪問團」

▍Facebook—游錫堃

▍Facebook—柯建銘

▍Facebook—陳建仁 Chen Chien-Jen

▍自由時報—捷克眾議長艾達莫娃台大演講向北京喊話：進犯台灣必將失敗

編輯 / 王子嘉

相關：

【紀路】美國前白宮國安顧問波頓訪臺：臺灣越融入集體防衛越安全

【紀路】G7外長會議發布聯合聲明：臺海和平穩定攸關國際社會安全繁榮