2023 年 3 月 4 日,第 8 屆美國紐曼華語文學獎(Newman Prize for Chinese Literature)頒給出身婆羅洲的臺灣作家張貴興,頒獎典禮在美國奧克拉荷馬大學舉行,張貴興發表感言表示:如果我死了,我願意把心留在臺灣,讓濁軀回歸婆羅洲。
獎項提名人、紐約州立大學石溪分校英文系副教授 E. K. Tan 指出,「張貴興的獨特之處,在於融合東西方文學美學與敘事風格,他所描繪的婆羅洲熱帶林地,讀來仿如將背景則從美國南部移植到婆羅洲的福克納(William Faulkner)。張貴興意識流式的敘事風格,在人物的心靈和熱帶雨林之間穿梭游移,為華語文學注入如馬奎斯魔幻寫實的獨特感官體驗。張貴興的作品可以作為世界文學當中華語文學的一個獨特分支來解讀,一點也不為過。」
張貴興在頒獎典禮發表感言表示,「 接觸到外國文學後,進一步擴展了文學視野,讓我追隨一些前輩到臺灣升學,延續了我的創作生涯。如果我一輩子留在婆羅洲的話,我可能早已放棄文學創作。」
「我 20 歲離開婆羅洲,今年 66 歲,生命中超過三分之二是在臺灣渡過。雖然我的小說背景大部份在南洋,但是我今天能夠持續的創作,要感謝臺灣的環境和支撐。我曾經說過,如果我死了,我願意把心留在臺灣,讓濁軀回歸婆羅洲。」
「我 1976 年去到臺灣,到 1982 年成為臺灣公民,早已是道道地地的臺灣人。不過,臺灣人始終認為我是馬來西亞人,而馬來西亞人又似乎把我當作臺灣人。」
「臺灣很小,在一些人眼裡,她甚至不是一個國家,這塊土地有許多傑出的人才,因為臺灣的小,他們的成就也被縮小了。我希望除了紐曼華語文學獎,能夠有更多國外的文學獎把注意力放在臺灣。」
美國紐曼華語文學獎是美國第一個以推崇華語文學為目的的文學獎項,由美國奧克拉荷馬大學美中關係研究所(Institute for U.S.-China Issues)贊助,每兩年頒發一次。歷屆獲獎人包括中國作家莫言、韓少功、王安憶、閻連科;香港作家西西;臺灣作家楊牧、朱天文、張貴興。
張貴興 1956 年生於婆羅洲砂拉越,1976 年來臺求學,1980 年畢業於師範大學英語系,1982 年入籍成為臺灣公民,1991 年任教中學英語教師。重要作品包括《鱷眼晨曦》、《野豬渡河》、《猴杯》、《賽蓮之歌》、《伏虎》、《頑皮家族》、《群象》、《我思念的長眠中的南國公主》、《沙龍祖母》等。獲得的文學獎項包括臺北國際書展大獎、時報文學百萬小說獎、金鼎獎、聯合報文學大獎、花踪文學獎馬華文學大獎、紅樓夢獎首獎、Openbook 好書獎、臺灣文學金典獎年度大獎、美國紐曼華語文學獎。
資料來源:
▍Newman Prize for Chinese Literature
▍Openbook—報導》2023年美國紐曼華語⽂學獎得主張貴興感言:如果我死了,我願意把心留在台灣,讓濁軀回歸婆羅洲
紀路編輯 / 王子嘉
最新收錄—
- 左萱《芭蕉的芽》獲第 18 屆日本國際漫畫獎「優秀賞」
- 【時間軸】2025 年 1 月臺灣與國際重要新聞摘要(下)
- 臺灣 2024 年稅收 3.73 兆刷新歷史紀錄
- 2025 GFP 全球軍力排行榜 臺灣排名第 22
- 2025 鳳凰杯國際軟式飛鏢錦標賽 臺灣選手抱回 2 座亞軍、2 座季軍