2023 年 1 月 18 日，文化內容策進院舉辦「法國安古蘭國際漫畫節—臺灣館」行前記者會，其中臺灣漫畫家日安焦慮（丁柏晏）獲選第 50 屆法國安古蘭國際漫畫節全球 10 名新銳作家特展，將展出其作品《Road to Nowhere》（世界邊緣之旅）。另外，漫畫家 Eli LIN 依 萊、牛 Niu、海豹、以及 Meow 5 / 喵 5 入選安古蘭國際漫畫節數位競賽前 10 強。
第 50 屆法國安古蘭國際漫畫節將於 26 日在法國展開，文化內容策進院今天舉辦臺灣館行前記者會，今年臺灣館由大塊文化董事長郝明義策展，將以「Stories Ahead：Taiwan Comics Now」為主題，規劃 Manga City 及國際版權中心等 2 大展區。日安焦慮、Eli LIN 依萊、牛 Niu、海豹、周見信、韋蘺若明、小峱峱、小島、李隆杰也將隨團前往法國參展。
郝明義表示，臺灣這座島嶼提供了漫畫家在故事創作所需的各種能量，發展出臺漫獨特的多樣性題材，例如周見信的《來自清水的孩子》是白色恐怖政治受難者的傳記漫畫；韋蘺若明的《鬼要去哪裡？》是溫馨日常的靈異鬼怪小品；小峱峱的《守娘》改編自臺灣的奇案傳說；木可柯的短篇〈阿嬤的五分仔車〉收錄在《島嶼狂想曲》合集，以漫畫重新轉譯臺語老歌。
從白色恐怖受難者的傳記，到民間的日常靈異鬼怪小品，創作者以漫畫重新轉譯臺灣文化，在世界各地百花齊放。因此這次臺灣館的視覺設計，以繽紛、陽光等色彩意象，展現出多元創作的臺漫特色，也期待在疫情紓緩後，迎向新的國際市場面貌。
臺灣館今年聚焦於「多元文化孕育出的臺漫故事」、「百花齊放的創作風格與形式」，以及「外語市場的成果展示」，邀請漫畫家左萱繪製主視覺，以文策院 2023 出版展會年度主題「Stories Ahead: Taiwan Comics Now」，透過遞出花束的少女以及繁花盛開的鮮豔視覺，展現「臺漫能量綻放」的意象。
臺灣館將於 Manga City 及國際版權中心（Angoulême Rights and Licensing Market）規劃多元內容展示及專業版權服務，並透過版權團隊協助臺灣漫畫家們和年度漫畫作品實體參展，向各國買家推介獨具特色的原創故事，本屆將在展會期間亮相的法文版本作品包括：周見信《來自清水的孩子》、韋蘺若明《送葬協奏曲》、李隆杰《1661國姓來襲》、小島《獅子藏匿的書屋》、Pam Pam LIU《瘋人院之旅》、葉長青《蜉蝣之島》。
本屆法國安古蘭漫畫節邁入第 50 周年，特別舉辦國際新銳作者展，選出 10 位來自全球的年輕世代漫畫家，臺灣創作者日安焦慮獲選，他接受中央社記者訪問表示，知道自己入選新銳作家特展很意外，不過因為是和來自世界各地的創作者競爭，「有個臺灣出現，我自己覺得滿高興。」
日安焦慮曾在 2019 年於安古蘭駐村創作，本次特展將展出他在法國出版的作品《Road to Nowhere 1 & 2》（世界邊緣之旅） 的 8 張原稿，同時他也將於展會期間與出版社行銷全新作品《2073年的電子玩具》的版權外譯。
文策院副院長張文櫻表示，臺漫在法國市場的授權占比近年不斷成長，更有法國出版社直接與臺灣創作者合作開發全新內容，顯見臺灣作品題材與畫風極具法國市場潛力。
文化內容策進院今年也首度規劃「CCC 數位平台」展示介紹臺漫，並於大會版權中心「Shoot the Book」單元舉辦臺灣專場活動，向歐洲影視業者推介具改編潛力的原創漫畫內容，期待促成跨領域的海外版權合作；另外，文策院也與「Mangas.io」法國數位漫畫平台合作刊登臺漫，針對法語消費者推廣臺漫，協助業者拓展法語市場。
新聞與資料來源：
▍ 文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency
（編輯：王子嘉）
相關紀路：
【紀錄】高妍《綠之歌—收集群風》登日本這本漫畫真厲害！年度票選第9名
最新收錄：
- 【時間軸】2025 年 1 月臺灣與國際重要新聞摘要（下）
- 臺灣 2024 年稅收 3.73 兆刷新歷史紀錄
- 2025 GFP 全球軍力排行榜 臺灣排名第 22
- 2025 鳳凰杯國際軟式飛鏢錦標賽 臺灣選手抱回 2 座亞軍、2 座季軍
- 詩人零雨獲 2025 年第 9 屆紐曼華語文學獎